Le Groupe de traduction NATIONS lance le Prix de la réconciliation économique avec les Autochtones
En tant qu’entreprise entièrement détenue par des Autochtones, le Groupe de traduction NATIONS reconnaît certains clients et partenaires avec le Prix de la réconciliation économique avec les Autochtones. Avec ce programme, nous reconnaîtrons ceux qui ont non seulement fait le bon choix avec NATIONS en tant que fournisseur de services linguistiques, mais ceux qui ont également contribué directement à la réconciliation économique des peuples autochtones en faisant affaire avec nous.
Qu’est-ce que la réconciliation économique des peuples autochtones ?
L’Institut pour le financement durable de l’Université Queen’s définit la réconciliation économique des peuples autochtones comme « l’inclusion des peuples, des communautés et des entreprises autochtones dans tous les aspects de l’activité économique. » C’est un élément clé de tout programme d’entreprise en matière de facteurs environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG) d’une entreprise canadienne. Pour le dire encore plus simplement, la réconciliation économique consiste à s’engager avec les entreprises autochtones en les incluant dans tout processus d’approvisionnement.
Pourquoi choisir une entreprise autochtone ?
Les entreprises devraient toujours choisir le meilleur fournisseur pour le travail – c’est la nature du commerce. En tant que plus grand fournisseur de services linguistiques privé au Canada et fournisseur de longue date de services de traduction, d’interprétation, ainsi que d’autres services aux entreprises et au gouvernement, nous pouvons simplement vendre nos services en fonction de notre réputation et de notre qualité.
Notre propriété autochtone est détenue par plusieurs personnalités clés du monde des affaires autochtone et d'une Première nation fait de nous un partenaire idéal pour aider votre organisation à atteindre ses objectifs ESG. L'histoire de l'acquisition d'une société de services linguistiques par des parties prenantes des Premières nations est simple : elles voulaient soutenir les communautés autochtones en créant des emplois et en utilisant la technologie propriétaire que nous possédons en interne pour préserver les langues autochtones menacées.
Le Prix de la réconciliation économique avec les Autochtones de NATIONS sont un moyen de reconnaître des clients et partenaires spécifiques qui ont pris des engagements à long terme envers notre entreprise pour nous soutenir financièrement afin que nous puissions atteindre ces objectifs. Nous avons hâte de remettre des prix et de présenter nos lauréats tout au long de 2025.
Lauréats du Prix de la réconciliation économique avec les Autochtones
RBC
Metrolinx
Geotab
memoQ
Bureau de traduction
CSPAAT
Si vous souhaitez en savoir plus sur nos services de traduction, d’interprétation et autres services linguistiques, communiquez avec nous aujourd’hui.
Pour en savoir plus sur notre engagement, notre propriété et nos initiatives envers les Autochtones, téléchargez notre livre blanc ici.