Vous voulez élever votre entreprise au niveau supérieur? Exploiter le pouvoir des langues.

Alors que nous accueillons le deuxième semestre de l’année, les entreprises du monde entier se préparent pour 6 mois de succès et d’abondance. Le moment est venu pour une période de réflexion, de définition d’objectifs et de prise d’action pour garantir que les objectifs et les indicateurs de rendement clés (IRC) soient atteints dans toute l’entreprise. Chaque année, plusieurs nouvelles entreprises s’engagent dans une démarche visant à améliorer leur expérience client et à accroître leur portée à travers le monde. Chacune de ces entreprises réussit à atteindre ces objectifs parce qu’elle savait que l’intégration des services linguistiques était la mesure stratégique qui les aiderait à favoriser une croissance incroyable. 

Dans cet article, nous examinerons les mesures essentielles que votre entreprise peut prendre pour se préparer à un second semestre fructueux, en mettant l’accent sur le pouvoir de transformation des services d’interprétation et de traduction fournis par Language Marketplace, une société du Groupe de traduction des NATIONS.

Comprendre votre audience mondiale 

Dans le monde interconnecté d’aujourd’hui, les entreprises ne se limitent plus aux marchés locaux. Pour vraiment prospérer, il est essentiel de comprendre et de répondre à un public diversifié et mondial. L’idée peut sembler accablante, car il est difficile de savoir par où commencer et à qui s’adresser en premier.

Prenez le temps d’évaluer qui se trouve dans votre marché cible idéal, les types de personnes, leur langue maternelle et tout ce qui pourrait contribuer à rendre leur expérience exceptionnelle. Une fois que vous aurez compris tous les différents marchés que vous pouvez attirer, travaillez sur un marché à la fois et vous finirez par les couvrir tous.  

Votre principal objectif devrait être d’éliminer les barrières linguistiques pour vos marchés cibles et de vous assurer que votre message trouve un écho profond chez eux. Vous pourrez ainsi améliorer l’expérience client et, en fin de compte, faire croître l’entreprise.

 

Améliorer la communication avec des services d’interprétation

Soyons réalistes : la communication est REINE! Lorsque la communication s’effrite, tout peut s’emporter en un instant. Non seulement la communication est importante en interne, mais elle l’est encore plus auprès des clients. Une communication efficace aide votre entreprise à établir des relations fructueuses et à les maintenir sur de longues périodes.

La communication peut prendre la forme de réunions virtuelles, de négociations, d’appels de vente, de conférences, de réunions en personne et bien plus encore. Mettre l’accent sur l’élimination des fossés linguistiques vous permet de créer une communication transparente qui favorise la confiance et des relations plus solides.

Le recours à des services d’interprétation est la façon la plus simple de rayer cet objectif de votre liste. Cela est rentable, vous permet de disposer de professionnels bien formés et de faire facilement la transition vers le monde de la communication efficace. Le meilleur, c’est que les services d’interprétation peuvent être utilisés de nombreuses façons qui répondent à vos besoins, quel que soit le type d’interaction que vous avez.

 

Présence en ligne multilingue et stratégies de marketing 

De nos jours, les entreprises ne peuvent pas prospérer sans une forte présence en ligne et des stratégies de marketing pour la soutenir. Lorsque vous vous concentrez sur la création d’un marché cible plus diversifié, votre présence en ligne et vos stratégies de marketing doivent être ajustées pour réussir.

Le meilleur point de départ est votre site Web. Le faire traduire dans les langues que vos marchés cibles idéals consomment le plus est important pour permettre à ces marchés d’avoir une bonne expérience. Il est surtout important de s’assurer que le site est traduit par des traducteurs professionnels et non par des applications tierces en ligne. Ces applications peuvent créer des erreurs de traduction, car l’élément humain nécessaire à la compréhension du but ou du point d’une phrase ou d’un paragraphe est manquant. Le recours à des traducteurs professionnels vous permettra d’obtenir les meilleurs résultats et d’établir de meilleurs liens avec votre marché cible idéal.

Tout comme votre présence en ligne sur des sites Web, le marketing est tout aussi important. Tout type de marketing produit par votre entreprise vise à atteindre votre marché cible idéal et à susciter son intérêt. Lorsque votre marché cible idéal prend de l’expansion et qu’il existe des barrières linguistiques, nous devons les éliminer en créant des documents de marketing qui reflètent différentes nuances culturelles.

Une fois de plus, le recours à des services de traduction dans ce domaine est la meilleure voie à suivre. Avec des options rentables et des professionnels formés qui comprennent non seulement la langue, mais aussi les différences culturelles, tout le monde y gagne.

 

Documentation juridique et de conformité  

Lorsque vient le temps de créer la vente, il est important que votre documentation juridique et de conformité soit également en ordre. Cela signifie qu’il faut la faire traduire ou avoir un interprète à la disposition de toute personne ayant besoin d’aide en matière linguistique. Plus vous faciliterez la tâche à votre marché cible idéal pour consommer vos documents, plus il sera facile de créer une relation solide et de conclure la vente.

Il est important de faire appel à des professionnels de la langue formés aux services de traduction juridique pour garantir que vos contrats, accords et autres documents répondent aux normes linguistiques et juridiques de votre marché cible. Cela vous permet de protéger votre entreprise contre toute embûche ou complication juridique potentielle. Cela vous permet également de créer un lien de confiance plus étroit avec l’autre partie et d’offrir une expérience généralement positive.

 

Obtenir des services linguistiques professionnels pour votre entreprise

Il est important de se rappeler que, quels que soient vos objectifs d’affaires, le parcours du client est ce qui compte le plus. Cela est particulièrement important lorsque vous élargissez votre portée à de nouveaux marchés cibles idéals qui sont diversifiés.

Language Marketplace, une société du Groupe de traduction des NATIONS, offre des services professionnels d’interprétation et de traduction pour vous aider à atteindre vos objectifs et à vivre un second semestre prospère. Chaque service est adapté à vos besoins, est rentable et peut évoluer avec vous. Nos interprètes et traducteurs professionnels sont prêts à vous aider à passer au niveau supérieur.

Pour en savoir plus, demandez un devis en cliquant sur le lien ci-dessous ou appelez le 1-613-820-4566.

translation@nationstranslation.com

Précédent
Précédent

Les avantages de l'utilisation d'interprètes professionnels lors de conférences et d'événements

Suivant
Suivant

Une leader pour la prochaine génération de l’industrie du langage : Nazanin Azari